Odgovori na to temo
 Podobno se čuje! :-D ko poslušate komad v angleščini in.. 
Zelenec
Zelenec

Pridružen/-a: 01.01. 2009, 19:36
Prispevkov: 389
Odgovori s citatom
niste dovolj pozorni ali ste pijani/zadeti ali pa se pogovarjate s kom v materinščini, v slovenščini (v mojem primeru v mađarščini.. joke) slišite besede ali izraze, katere po navadi ne bi slišali, če bi komad poslušali pozorno/meli text pred seboj xD

skratka, dam vam linke od komadov, (ne da se mi rezat pa spet uploadat) xD ja, pa nujno je poslušanje na zvočnike!!

'pošast' :-D majkemi http://www.youtube.com/watch?v=KsKtlmfmyDU med 0:50 in 0:51. komad pa je od kool g rapa z naslovom 'the streets' (vsi vemo zakaj to, govorna napača pač) xD

'evo ide, evo ide!' http://www.youtube.com/watch?v=a-j2yg2HMlg med 1:29 in 1:33 komad pa je od dreja in snupija, f.. with dre day.. dodan je efekt. verjetno zato se čuje tak.

'a je župa tekouča!??!!' (v prekmurščini: 'je juha tekoča') http://www.youtube.com/watch?v=4vReL_pBshA med 1:19 in 1:49 :-D jebiga, bili smo pijani pod odrom, pevec pa je bil malce nerazločen :-D

včasih se čuje tudi 'molzeš' pa 'vzameš' v kiticah.. samo pozorno prisluhnite! :-D

'yeah, mâstni krumplin' http://www.youtube.com/watch?v=Cv1L1W5aoDw med 0:11 in 0:13 ter vsakič ko se ponovi refren xD

torej, ta topic sem odprl, da objavljamo take komade, v katerih se čuje kaka 'slovenska' beseda.. (ni nujno da je knjižna' haha

prispevajte čimveč :-D
Poglej uporabnikov profil Najdi vse prispevke pod imenom HunGun Pošlji zasebno sporočilo
  
Zelenec
Zelenec

Pridružen/-a: 27.12. 2008, 05:50
Prispevkov: 739
Odgovori s citatom
oohh shit :palmface:

_________________
js mam prizadetga dedka
Poglej uporabnikov profil Najdi vse prispevke pod imenom Wera Pošlji zasebno sporočilo
  
Zelenec
Zelenec

Pridružen/-a: 01.01. 2009, 19:36
Prispevkov: 389
Odgovori s citatom
take it eazy, nisem mogel spat, pa nisem mel drugega posla, pa sem se spomnil tega xD jbg.

ampak sigurno si že kaj podobnega zasledil? Confused

(sicer pravijo da imam že od malega poseben talent za to.. npr ko smo v osnovni prepevali: our house.. pa nisem mel texta pred sabo, sem slišal malo drugače, pa prepeval tako: baumax, in the middle of the.. )
Poglej uporabnikov profil Najdi vse prispevke pod imenom HunGun Pošlji zasebno sporočilo
  
Producent
Producent

Pridružen/-a: 23.12. 2008, 15:12
Prispevkov: 679
Odgovori s citatom
muhahahahahahaha smehec smehec smehec
zmaga!
sam res ne Mr. Green Mr. Green
bom se potrudil če kaj zasledim =)

_________________
sunka on
myspace|soundclick
Poglej uporabnikov profil Najdi vse prispevke pod imenom sunka Pošlji zasebno sporočilo
 Re: Podobno se čuje! :-D ko poslušate komad v angleščini in. 
Producent
Producent

Pridružen/-a: 23.12. 2008, 15:12
Prispevkov: 679
Odgovori s citatom
HunGun je napisal/a:

'a je župa tekouča!??!!' (v prekmurščini: 'je juha tekoča') http://www.youtube.com/watch?v=4vReL_pBshA med 1:19 in 1:49 :-D jebiga, bili smo pijani pod odrom, pevec pa je bil malce nerazločen :-D


še malo dodatkov: Mr. Green

0:29 - 0:30 -> župo delat grejmo
1:16 - 1:18 -> župo delat grejmo
1:19 - 1:20 -> je župa tekovča
1:22 - 1:23 -> je vroča župa tekovča
1:24 - 1:25 -> je vroča župa tekovča
...
noh ja

_________________
sunka on
myspace|soundclick
Poglej uporabnikov profil Najdi vse prispevke pod imenom sunka Pošlji zasebno sporočilo
  
Zelenec
Zelenec

Pridružen/-a: 27.12. 2008, 05:50
Prispevkov: 739
Odgovori s citatom
sej sm se smeju temu XD

_________________
js mam prizadetga dedka
Poglej uporabnikov profil Najdi vse prispevke pod imenom Wera Pošlji zasebno sporočilo
  
Zelenec
Zelenec

Pridružen/-a: 01.01. 2009, 19:36
Prispevkov: 389
Odgovori s citatom
hej, niste opravili domače naloge xD dajte še par linkov, zvrst ni omejena Wink

_________________
http://www.myspace.com/mcbenog
Poglej uporabnikov profil Najdi vse prispevke pod imenom HunGun Pošlji zasebno sporočilo
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
Časovni pas GMT + 1 ura, srednjeevropski - zimski čas  
Stran 1 od 1  

  
  
 Odgovori na to temo